///
GX Sub/Dub Comparison [ep. 114: Judai vs Satou]
Uploaded by: LadyVella
Video Description:
**Edited version coming soon!! The awesome Horoko has given me more accurate translations, which make a bigger difference. So, that will be happening soon, hopefully.**
After watching the dub for episode 114, I began to wonder whether the head honchos of 4Kids Entertainment make bets to see who can make a crappier episode. Episode 114 was the turning point in the series. All the things that Satou tells Judai are vital plot points that lead to Judai's actions la
ter in the series. Not to mention the fact that 4Kids cannot take anything seriously. That's why people hate 4Kids, because 4Kids makes everyone immature. That, and that craptastic screeching chalkboard they call "background music." Please do not insult me by saying that the dub is "infinitely
better than the sub" because that would make you a moron. I don't care if you watch the dub, so do I (mostly to have something to laugh at), but there's no basis in saying that the childish jokes that 4Kids comes up with are better than the serious dialogue of the original, especially regarding this
episode. I also had to crap down the quality a bit because YT refused to accept the file size for some reason, despite it being well below 100 MB. =\ GX isn't mine. I do not make money from this video. It's simply here for entertainment purposes. Translations done by Janime. Visit www.janime.info
for more information on the REAL GX.
Tags for this video: 114 dub GX Jaden Judai Juudai Satou Stein sub Yu-Gi-Oh! Yugioh Yuki Yuugiou
Find more videos in the "Film" category
See more videos uploaded by LadyVella
Comments for this video: Show || Hide
| Comments for this video on YouTube |
| lol i totally agree ... ( 5 months ago by Cazzac2k8) |
| lol i totally agree the dubs are a load of trash compared to the subs as in the dubs nothing is right the make everything all mushy and kind - basically so 1 yr old's can watch it the dubs so much more life like and cooler |
| I hate 4Kids with a ... ( 5 months ago by ShyHyperactiveNinja) |
| I hate 4Kids with a passion! I am starting to watch Yugioh again subbed. Then i am going to watch GX again. |
| Great? It would be ... ( 4 months ago by GymLeaderLance99) |
| Great? It would be nothing short of a miracle. XD |
| LOL Duel Academia ... ( 4 months ago by HemNtjrSeth) |
| LOL Duel Academia has its own mall. *shakes head* 4Kids never thinks things through. |
| I don't understand ... ( 4 months ago by justaguy12345) |
| I don't understand why 4kids does this to the dubs. Kirby is especially bad. Why can't they keep the original music, first of all? Second of all, why aren't the voices based on the way the Japanese voices are? And why change the dialogue so much? It ruins characters. :\ |
| how the hell did ... ( 4 months ago by kas00078) |
| how the hell did satou know what bakura said to yugi FIVE THOUSAND YEARS AGO |
| dude your so funny ... ( 3 months ago by momo121212) |
| dude your so funny you point at the dumbest things that 4kids have done to this show and for that honor you lol |
| omfg no more ... ( 3 months ago by momo121212) |
| omfg no more dumbass catchphrases like get your game on and i throw down a face down bro if funimation baught them i would be so dang happy |
| Hehe there's just ... ( 3 months ago by comedicine) |
| Hehe there's just too many changes in one episode eh? Too many and they made it so "antagonists should get about no sympathy," because they have their reasons on why they do certain things. I hate that. |
| No kidding. ... ( 3 months ago by LadyVella) |
| No kidding. Backstory is essential, and when they kill backstory, they kill characters. :( And I agree about the "antagonists deserve no sympathy" thing. They're important characters. They deserve as much backstory and characterization as the protagonists. >> |
| Yeah, their pain is ... ( 3 months ago by comedicine) |
| Yeah, their pain is almost "erased" in the eng version. |
| well there's a ... ( 3 months ago by loopyprincessyo123) |
| well there's a large scale fandub of the original yu-gi-oh going on online, maybe if it goes well they'll do this afterwords |
| FINALLY someone who ... ( 3 months ago by FumetsuShinryu) |
| FINALLY someone who understands that some shows that are dubbed should either contain original content or just not disease the show's plots. Thank you. |
| and remember since ... ( 3 months ago by bubblerapcatprincess) |
| and remember since this is the US we have to make our comments funny! :D...no >:( no OMG i didn't relize that they messed it up so dang bad!!! 3: |
| i would love if ... ( 3 months ago by kite36) |
| i would love if funni bought it. remeber the uncut yugi oh done by funni and the same dubbing cast. The ystill put somem uch emotion into Yugi and didnt cut anything out but sense 4 kids had rights to all yugi oh stuff it was illegal for funnimation to do the dub. I mean Toei or whateevr at least turned things a diffrent color to notify as a censor but not change the story over all xD. either way ..watch the dub and ur only get like 25% of the full story..5Ds i feel srry ;- |
| I agree with what ... ( 2 months ago by Ceman57) |
| I agree with what your saying but you have to remember it's all about who is viewing these episodes in Japan Yu-Gi-Oh/Yu-Gi-Oh Gx/Yu-Gi-Oh 5D's there kind of adult shows in Japan so the dialogue is more serious. The Dub is intended for youth audiences only you know between 10-15 that kind of range i understand people older than that watch the dub but there's a reason it's aired on YTV and on Fox Tv's kids portion of the day. |
| I think everyone ... ( 2 months ago by narutorendan92) |
| I think everyone can agree 4craps fucked up yugioh completely. I think after they realized their mistake, the shift from retarded to good was too much for them to adjust for, and they decided to keep their consistency. |
| I myself do not ... ( 2 months ago by rayquaza7996) |
| I myself do not mind to dub or the sub, the only thing I care about much is Atticus's stupid freaking singing! And that's not in this episode. For the most part, few changes are made. This is one of those episodes where they where. The biggest, stupidest change was they left out the Darkness episodes with Fubaki and Fujiwara and stuff! (which, as we know, rock!)I had more to say but it was a lot and I went over the character count... |
| That's so true. ... ( 2 months ago by xXameXx) |
| That's so true. Really. |
| Good call with the ... ( 4 weeks ago by ResettisReplicas) |
| Good call with the "mall" thing. I saw that episode, and convinced myself I'd misheard, I was wondering where the boat to take them to the mall was. |
| the original ... ( 9 hours ago by ericagurl15) |
| the original version of Yu-Gi-Oh/Yu-Gi-Oh Gx/Yu-Gi-Oh 5D's are aimed at young adults. |
| if only a company ... ( 8 hours ago by ericagurl15) |
| if only a company like Funimation or Viz Media had dubbed Yu-Gi-Oh GX then it would be way much better.not all dubs are bad unless the dubs are by 4kids. |
| i thought Yu-Gi-Oh ... ( 8 hours ago by ericagurl15) |
| i thought Yu-Gi-Oh was meant to be for young adults |
| i agree ( 8 hours ago by ericagurl15) |
| i agree |
Tell a friend:













